Inilah tulisan puisi tentang Hari Pahlawan, persembahan dari Taman Baca Virtual. Dibuat sebagai pengungkapan rasa hormat, bangga, dan ungkapan terimakasih kepada mereka, khususnya di moment Hari Pahlawan, TBv.
PUISI HARI PAHLAWAN
Karya: Taman Baca Virtual
Pahlawanku,
Kaulah pejuang kemerdekaan Indonesia,
Kau pertahankan tanah air tercinta,
Kau enyahkan para penjajah bangsa,
Demi kedaulatan negara.
Disaksikan Sang Saka Merah Putih,
Kau pertaruhkan jiwa ragamu,
Kau tinggalkan keluargamu,
Demi kemandirian bangsamu.
Wahai pahlawanku,
Kini negerimu tak lagi terjajah,
Berkat perjuanganmu.
Kini bangsamu tak lagi ditindas,
Berkat jasa-jasamu.
Wahai pahlawanku,
Perjuanganmu tak kan kulupakan,
Kebaikanmu tak kan kuabaikan.
Kemanapun kakiku melangkah,
Semangatmu 'kan mengalir dalam jiwaku.
Di atas sajadah terbentang,
Kutengadahkan kedua tangan,
Gugurmu disyahidkan Tuhan,
Jayamu dimuliakan seluruh alam.
Di atas bumi kupijak,
Kutancapkan tekad suci,
Kemerdekaan 'kan kujaga pasti,
NKRI harga mati.
Merdeka!
#Gemah ripah loh jinawi,
#Toto tentrem kerto raharjo.
Puisi terjemahan bahasa Inggris
HEROES DAY POETRY
By: Taman Bacaan Virtual
My hero,
You are Indonesia's freedom fighter,
You defend your beloved homeland,
You get rid of the invaders of the nation,
For the nation sovereign.
Witnessed by the Red and White Flag,
You bet your soul.
You left your family,
For the sake of your nation's independence.
O my hero,
Now your country is no longer colonized,
Due to your struggle.
Now your people are no longer oppressed,
Thanks to your meritorious.
O my hero,
I will not forget your struggle,
I will not ignore your kindness.
Wherever my feet go,
Your spirit will flow in my soul.
Above the prayer rug,
I stretch out both hands,
Your death is made syahid by God,
Your victory is glorified throughout the world.
On the earth where I tread,
I make a holy determination,
I definite to guard this independence,
Indonesia always in my heart.
Thank you
0 komentar:
Post a Comment